Б. Гуггенхайм, Дж. Гуггенхайм
ПОСЛАНИЯ С ТОГО СВЕТА
Книга «Послания с того света» — это результат любви, участия и поддержки нескольких тысяч людей. Наше исследование успехом, а эта книга своим существованием обязаны их самоотверженности.
Наибольший вклад сделали две тысячи мужчин, женщин и детей, которые поделились с нами своими личными, часто самыми дорогими переживаниями. Их смелость, их доверие и убежденность в важности посмертной коммуникации освещают страницы этой книги.
Мы глубоко благодарны преподобному Симону Стефенсу, Фурис и Джо Доули, Пауле и Арнольду Шамресам, Терезе Гудрич, Диане Каннинхам и сотням американских и канадских членов организации «Сострадательные друзья» за все, что они рассказали нам о безусловной любви и ее способности исцелять пережившие потерю семьи.
Мы благодарны также многим людям и организациям, которые поддерживали нас на протяжении семи лет исследований и работы над книгой, включая Молли Фолкен, Дика Гилберта, Салли Копки, Джима Монагана, Катлин Мур, Ширли Скотт, Дарси Симс, Эди Старка и Бена Вольфа (Ассоциация обучения и консультирования по вопросам утраты); Генри Рида, Дугласа Ричардса и Марка Тарстона (ARE); Андреа Гамбилл, (Потеря); Роалинду МакНайт (Созидательный институт жизни); Филлис Атуотер, Нэнси Эванс Буш, Мэгги Калланан, Валери и Марти Чендлер, Диану Коркоран, Малли Кокс-Чепман, Неда Догерти, Элейн Даргам, Арвин Гибсон, Брюса Грейсона, Брюса Хорека, Бонни Линдстром, Раймонда Муди, Мелвина Морса, Пегги Адамс Расо, Леона Родеса, Кена Ринга, Кимберли Кларк Шарп, Джейн Смит и Гарольда Уиддисона (Ассоциация обучения и консультирования по вопросам утраты); Ширли Энебрад, (KOMO-TV); Шерил Бейкер (Центр Жизни); Анну и Хербу Пьюри (Центр Логос); Дженет Данникан и Джанис Лорд (Матери против пьянства за рулем, Национальная организация хосписов); Шарлотту и Боба Халлингерам и Нэнси Руг (Родители убитых детей); Билла Ролла (PSI); Линду и Алу Вигилам (Разделение и исцеление); Беверли Форд (книжный магазин «Круг спирали»); Элизабет и Полу Фенски и Кену Харсту (SFFI); и Анну Стаднер (Помощь вдовам и вдовцам, программа Американской Ассоциации пенсионеров).
Мы сердечно благодарим журналистов, которые написали статьи о нашем исследовании для своих газет: Элейн Джарвик, «Дезерет Ньюс»; Элизабет Родс, «Сиэттл Таймс»; Гарри Весел, «Орландо Сентинел». И многих людей, которые рассказали своим родственникам, друзьям и членам групп поддержки об этой работе, так как они стали нашим лучшим источником для последующих интервью.
Мы благодарим также тех, с кем побеседовали: Донну Бишоп, Роберту Карсон, Джина Петерсона, Диану Силки и Кристину Стикланд; и нашего первого секретаря, Конни Джонсон. А также нашего ангела, Кэрол Ньюман, за ее увлеченную работу интервьюера, переписчика, редактора и неутомимого сотрудника проекта ПСК. И нашего сына Уилла за его помощь в компьютерном обеспечении.
Мы выражаем признательность нашим первым читателям за их идеи: Джону Одетту, Кати и Япу Бекерам, Кай и Дику Боза, Кай и Верджилу Брайантам, Джерри Селдеру, Дебре Дэвис, Дэвиду Энглу, Полу Францелла, Ренате и Джерри Гленн, Лили Канг, Шэрон и Гари Крамер, Тори Лэйн, Вэйну Лодеру, Ральфу Лоси, Пат Маддокс, Минеде МакКлив, Кэтлин Мур, Робину Муру, Врайану Перксу, Тому Сандерсу, Ширли Скотт, Майклу Смиту, Стиву Спектору и Мертону Стромену. И мы благодарны за все изменения, внесенные нашими редакторами — Донной Френч и Дональдом Фарром.
Тони Барбек и Ирвин Апплебаум, наши редактор и издатель в Бантам Букс, заслуживают благодарности за то, что эта книга оказалась в ваших руках так быстро. Их вера вместе с самоотверженным трудом и креативностью многих других людей в Бантам Букс, превзошли все наши надежды и ожидания. И спасибо Гейле Росс, нашему увлеченному агенту и юристу, которая столь многому нас научила и дала множество мудрых советов.
Мы особенно благодарны за любовь и эмоциональную поддержку членам нашей семьи: Стефани Гуггенхайм и Деннису Нилу; двум нашим младшим сыновьям, Крису и Яну; и двум дочерям Билла Мэйри и Джанет. По мере того как двухгодичный проект растягивался на семь лет, они снова и снова приносили жертвы ради этой книги.
«Как мне стать бабочкой?» — грустно спросила она.
«Ты должна захотеть летать настолько сильно, что перестанешь быть гусеницей».
Есть ли жизнь после смерти? Переходим ли мы на другой уровень существования, когда умираем? Хотя многие люди верят, что смерть — это конец, вы познакомитесь с новыми исследованиями, которые, возможно, убедят вас в том, что смерть — это просто переход из нашего физического мира к жизни в духовной реальности.
Вы приглашены оценить воодушевляющие сообщения из первых рук и решить для себя, являются ли они настоящими посланиями от умерших членов семьи и друзей. Если вы рассудите, что так и есть, то получите уверенность, что вы и ваши любимые продолжите жить после смерти. Вы сможете ожидать воссоединения с ними в духовном измерении, которое превзойдет ваши самые смелые ожидания.
Если вы готовы прочесть эту книгу с открытым сердцем, то сможете значительно уменьшить страх смерти или вовсе от него избавиться. Как гусеница, когда-то обреченная жить на земле, вы испытаете внутреннюю трансформацию и станете бабочкой, умеющей летать. Эта новая свобода позволит вам жить свободнее, радостнее и спокойнее.
Когда умирает гусеница, рождается бабочка
Проект ПСК: вперед к вере
Смерть — это просто сбрасывание физического тела, подобное сбрасыванию кокона бабочкой. Это переход к высшему уровню сознания, где вы продолжите воспринимать, понимать, смеяться и расти.
Подобно гусенице, которая спит в своем коконе, я был готов к трансформации, но сам и не подозревал об этом. Стояло лето 1976 года, и мы с женой Джуди жили в Сарасоте во Флориде.
«Билл, иди сюда! Элизабет Кюблер-Росс будет в „Донахью“[1]», — позвала меня Джуди из гостиной.
«Мне кажется, я слышал это имя. Кто она? Чем она занимается?» — спросил я из кабинета.
«Она известный врач из Европы, работает с умирающими», — ответила Джуди.
Этот ответ не привел меня в восторг. Чего ради мне смотреть программу, посвященную тому, о чем мне даже думать не хочется? Бывший биржевой брокер и специалист по ценным бумагам, работавший на две фирмы с Уолл-стрит, я был убежденным материалистом. Меня интересовали только индекс Доу Джонса и выгодные вложения. Мои убеждения относительно жизни и смерти можно было выразить одной фразой: «Люди как батарейки. Когда их энергия заканчивается, остается только выбросить тела. Если ты мертв — ты мертв!»
Джуди снова позвала меня: «Ну давай, Билл! Шоу вот-вот начнется. Не пропусти Элизабет, она действительно того стоит!»
«Хорошо, через минуту буду», — сказал я, хоть и не испытывал особого энтузиазма. К моему изумлению, программа оказалась самым захватывающим зрелищем из когда-либо виденных мной.
Я узнал, что доктор Элизабет Кюблер-Росс — всемирно известный психиатр, родившаяся в Швеции. Ее первопроходческая работа с неизлечимо больными помогла миллионам американцев преодолеть страх смерти и умирания.
На этом шоу Элизабет говорила о предсмертных переживаниях своих пациентов, которыми они поделились с ней, и о своей вере в жизнь после смерти. Она говорила об этом с таким состраданием, искренностью и убеждением, что неожиданно произвела на меня впечатление.
Две недели спустя мы смотрели ту же программу на другом канале. После я решил послать Элизабет небольшое пожертвование, чтобы она могла продолжать свою работу.
Так хотелось мне много сказать…
Но боюсь тебя в ночь потревожить…
А мне лечь бы с тобой, помечтать,
Чтобы чувства меж нами умножить.
Чтоб меж нами, вдруг, вспыхнул огонь,
Что давно в искрах глаз наших тлеет.
Это пламя – ты только затронь,
Вмиг нас страстной Любовью согреет!
И уже мы не мёрзнем вдали –
Мы друг к другу душою пылаем!
Расстоянья, в разлуке, малы,
Если в нас пульс Любви нарастает.
И мы вспыхнем сверхновой звездой.
Протяни только нежные руки
И дотронься, почувствуй – я твой
Навсегда. Несмотря на разлуки…
Сама нежность. И руки потянулись 🙂 или лучи?
Я гадала на тебя.
Есть тут ворожея.
Дом казенный и кровать,
Да тоска — за шею.
Душит вечером и днём.
Ночью душит тоже.
Я приду к тебе лучом
Солнечным на кожу.
Улыбнёшься ты во сне
От тепла и света.
Знаешь ты, что нужен мне,
И не только это.
Ты провидица, милая Китти*!))
И гадалка здесь не причём.
Заточением сердце разбито,
Но я знаю: Всё было лишь сном.
Та петля, что сдавила мне душу,
Я её, тьмы объятья, разрушил.
И давно моё сердце пылает,
И, надеюсь, тебя согревает!)))
Кто в сердце победил Дракона Тьмы
И впрямь силён и почестей достоин.
Пусть будет добрым путь твой, светлый воин,
Объятья девы любящей нежны.
Пусть сон слетает лёгкий, безмятежный,
Когда устав от ласк её уснёшь.
А утром вспомнишь строчки Кати Вешней.
Награды лучшей, право, не найдёшь.
)))))Награду эту в сердце сохраню.
Благодарю, поэт, благодарю )))
Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и законодательства Российской Федерации. Данные пользователей обрабатываются на основании Политики обработки персональных данных. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.
Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.
© Все права принадлежат авторам, 2000-2022. Портал работает под эгидой Российского союза писателей. 18+
Хочу к тебе, прижаться к твоему плечу, дышать в шею, чувствовать запах и тепло твоей кожи, проводить по твоему лицу, шее, груди рукой. нежно и очень ласково.. вбирая трепетный ответ твоего тела..чувствовать твою реакцию на прикосновения, целовать уголки губ, ловя твоё дыхание на грани.. впитывать вместе с дыханием твою душу, желания, порывы, мысли. всю твою суть. Чувствовать ,как сама лечу к тебе на встречу, растворяюсь, исчезаю. Исчезает всё, кроме нас, кроме тебя, кроме твоих рук, твоих губ. что ты и есть центр вселенной, которая еще держит меня в этом мире.
Хочу любить тебя до безумия, до потери пульса, памяти, реальности, себя. Просто только ты и ничего более. нет времени, нет пространства, есть только ты. Ты. ТЫ.
Столько нежности и ласки хочу подарить тебе. как звезды, млечный путь, вселенная. Просто утопить тебя в неге и ласке. до безумия, полного непонимания в глазах. Чтобы твоё тело, душа отзывались на прикосновения даже на расстоянии, ловя каждое прикосновение затаив дыхание, боясь упустить хоть малость, видеть в твоих глазах своё отражение, чувствовать тебя каждой клеточкой своего тела, кожи. чувствовать огненный след на коже от прикосновений твоих рук. Ловить каждое твоё движение, пустить тебя в себя, в свою душу, сердце. Чувствовать тебя всем своим существом, понимать что полностью твоя, в твоей власти.
Жутко хочу сейчас просто быть в твоих руках, так чтоб дышать больно было, до боли в ребрах..осознавая.. что это навсегда и вырываться бесполезно. даже о попытках не помышлять, просто раствориться, подчиниться и от этого быть жутко счастливой, дуреть от счастья, таять, растекаться как мёд в сладкой истоме.
Ощущать внутри себя шар. сладостный, доводящий до безумия, готовый взорваться в любую секунду миллиардами звезд. Ожидать и ловить миг этого взрыва, полета. Дойти до безумия, быть на грани потери сознания, отдать себя всю. душу, тело, сердце, мысли, разум. ничего кроме тебя, раствориться в тебе. чтобы тело жило своей жизнью, исполняя танец страсти. подчиняясь только тебе. твоим рукам, губам, языку, зубам. хочу потерять себя и найти. Чтоб ты меня нашел, забрал, забрал всю. до последнего вздоха.
Хочу любить тебя сладко.
— ух ты )))
. как захватывающе написано !
Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и законодательства Российской Федерации. Данные пользователей обрабатываются на основании Политики обработки персональных данных. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.
Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.
© Все права принадлежат авторам, 2000-2022. Портал работает под эгидой Российского союза писателей. 18+
Любая форма приятных прикосновений расценивается маленькими представителями этого знака как проявление любви и заботы, а грубое применение физической силы воспринимается как знак неприязни, что они вряд ли забудут.
Жар, устремившийся вниз живота, тут же заставил её забыть о приятных прикосновениях морского бриза, который оглаживал её бёдра, пока она шла с пляжа.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: шафрановый — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Я ощущала приятное прикосновение ветра, чувствовала все камушки под своими подошвами, слышала шёпот травы, жужжание насекомых и созерцала чудные полевые цветы.
Помощь ребёнку заключается в том, чтобы развивать чувствительность тела приятным прикосновением; если ребёнка начинают бить с малых лет, его тело блокируется, чтобы чувствительность была меньше, – так работает приспосабливаемость для выживания, и человек вырастет мало того что агрессивным, так ещё и жестоким.
Ему никогда прежде не доводилось находиться так близко к обер-прокурору, говорить с ним и даже ощущать на себе приятные прикосновения флирта.
Зажужжала машинка, снимая волосы с головы. Чувствуя приятные прикосновения тёплых мягких женских рук, я закрыл глаза и погрузился в полудрёму.
Ты – богиня красоты, любви и наслаждения, почувствуй на голове приятную тяжесть диадемы с разноцветными драгоценными камнями, ощути кожей приятное прикосновение шёлкового платья кораллового цвета.
Девушка ощущала приятное прикосновение нежных прохладных губ красотки, прикосновения смелых пальцев к телу.
Он и не разглядел-то его толком, потому что прислонил голову к стеклу, ощущая щекой приятное прикосновение шёлковой шторки.
Надо бы не обращать внимания на его зовущие взгляды, надо бы остановить приятные прикосновения, совершенно неприемлемые в нашем случае.
Ветер раздувал её волосы в разные стороны, а она, полная удовольствия, каждой клеточкой своего тела впитывала приятное прикосновение свежести.
Когда я ринулась вперёд, то тут же врезалась в твёрдое тело, от которого исходило тепло, несмотря на то, что выражение лица отражало маньяческий холод, сквозь свою мокрую футболку, я ощутила это приятное прикосновение жара.
Девушка молчала. Она боялась что-либо сказать. Она не шевелилась, наслаждая приятными прикосновениями страстного мужчины.
Не тону, а лишь слегка погружаюсь в набегающие потоки воды и согреваюсь приятными прикосновениями волн.
Удовольствие вновь чувствовать себя чистой, а также приятное прикосновение белых махровых полотенец, вновь вернуло её к жизни.
Это было не совсем приятное прикосновение и мне захотелось попросить его, чтобы он убрал от меня свои руки, но что-то остановило меня.
Кожа ощущала приятное прикосновение воды, солнце слизывало с лица брызги, обжигая; волны мягко качали её, словно убаюкивали, наполняя спокойствием и умиротворением, будто растворили в себе.
Я подобралась, ожидая, что по телу пройдёт новый разряд, но нет – просто приятное прикосновение тёплой, сильной руки.
Осторожно скинула чужую руку со своей груди и разочарованно вздохнула, лишившись на удивление приятных прикосновений.
Смешанные чувства: приятное прикосновение женщины и резкая боль, вызванная прикосновением к обгоревшей коже.
Его руки вновь стали послушными, он целовал её безжизненное тело, её посиневшие слегка прохладные губы, чувствуя приятное прикосновение стоячих торчком сосков к своей груди.
Раскинуть руки и ноги и позволить мелким волнам ласкать себя короткими и пронзительно приятными прикосновениями.
Шею, плечи, руки, потяжелевшую грудь – каждый сантиметр согревать и волновать приятным прикосновением.
– Если так, то ладно! – отозвался, наслаждаясь приятными прикосновениями, пока незаметно для себя, не уснул.
Она окутала тело приятным прикосновением, до мурашек, и тело, расслабившись в сладкой неге, приобрело невесомость.
Я шагнула к мужчине и пожала её, ощутив приятное прикосновение тёплой и на удивление сильной ладони, а затем подняла взгляд и уже ближе рассмотрела человека, который хотел дать мне работу.
– И что же мне теперь с ней делать, если я никак не смогу с ней совладать? – поинтересовался я, чувствуя приятное прикосновение. – Мне нужно извлечь камень?
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: экранизированный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Связанные слова (по тематикам)
- Люди: любимая, незнакомка, девушка, незнакомец, малышка
- Места: впадинка, ключица, живот, поясница, промежность
- Предметы: кончик, соска, клеточка, кайла, жилочка
- Действия: прикосновение, касание, дрожь, поцелуй, истома
- Абстрактные понятия: ощущение, шелковистость, щекотка, тепло, жар
Ассоциации к слову «чувствовать»
Ассоциации к слову «прикосновение»
Предложения со словосочетанием «почувствовать прикосновение»
- Подошёл к ней, обнял, почувствовал прикосновение губ, ощутил словно весь исходящий от неё холод, а после повёл княгиню в ложницу и забыл на время и печали свои, и дела державные, и мысли о соборе.
Цитаты из русской классики со словосочетанием «почувствовать прикосновение»
- Как будто с нее сняли все покровы до последнего и всенародно вывели ее обнаженною; как будто все эти подлые дыхания, зараженные запахами вина и конюшни, разом охватили ее; как будто она на всем своем теле почувствовала прикосновение потных рук, слюнявых губ и блуждание мутных, исполненных плотоядной животненности глаз, которые бессмысленно скользят по кривой линии ее обнаженного тела, словно требуют от него ответа: что такое «la chose»?
Сочетаемость слова «чувствовать»
Сочетаемость слова «прикосновение»
Значение слова «чувствовать»
ЧУ́ВСТВОВАТЬ , —ствую, —ствуешь; несов., перех. (сов. почувствовать). 1. также с придаточным дополнительным. Испытывать какое-л. физическое ощущение, состояние и т. п. Чувствовать голод. Чувствовать боль. Чувствовать головокружение. Чувствовать страх. Чувствовать потребность в отдыхе. Чувствовать, как клонит в сон. (Малый академический словарь, МАС)
Значение слова «прикосновение»
ПРИКОСНОВЕ́НИЕ , -я, ср. Действие по знач. глаг. прикоснуться. (Малый академический словарь, МАС)
Подошёл к ней, обнял, почувствовал прикосновение губ, ощутил словно весь исходящий от неё холод, а после повёл княгиню в ложницу и забыл на время и печали свои, и дела державные, и мысли о соборе.
Ваннах почувствовал прикосновение мокрой шерсти к груди, и из воротника его рубашки выполз ошалелый кун, насквозь вымокший, но живой.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: хищничество — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Он ещё не просмотрел и половины корреспонденции, как внезапно почувствовал прикосновение холодной стали к голове.
И старалась даже не шевелиться, наслаждаясь последними минутами полусна, когда вдруг почувствовала прикосновение горячей ладони к своей груди с одной стороны и лёгкие поцелуи в висок – с другой.
Не поняла, как оказалась на кровати, только почувствовала прикосновение прохладных простыней к обнажённой спине.
Он хотел бы, чтобы на нём не было костюма, который сковывал движения и не давал ему почувствовать прикосновение нежной, мягкой девичьей кожи.
Я настолько сильно сосредоточилась на перстне и собственных переживаниях, что резко вздрогнула, почувствовав прикосновение мужских пальцев к своему плечу.
Серым дождливым днём мужчина стоит посреди дороги, он почти здоров, но отдал бы всё на свете, чтобы ещё хоть час полежать в уютной кровати и почувствовать прикосновение ласковых, снимающих боль рук.
Девочка удивлённо распахнула глаза, почувствовав прикосновение языка собаки, и напряжённо выпрямилась.
Та почувствовала прикосновение ледяных рук, схватила сестру за запястья и внимательно посмотрела на её кисти.
Его рука двигалась умело, надрез от уха до уха получился ровным и чистым. Но я не почувствовала прикосновения лезвия. Я вообще ничего не почувствовала.
В следующую секунду почувствовала прикосновение к плечу и спине, а затем к бедру. Сопровождалось всё это ласковым шёпотом неизвестно откуда взявшихся волн.
Он рывком соскочил с постели, обхватил горло девушки рукой и дал ей почувствовать прикосновение ножа.
По моей позиции открыли огонь, и я снова почувствовал прикосновение смерти, но вовремя успел спрятаться за ящики.
Но и после этого она не была ещё довольна и продолжала бы дальше, если бы не почувствовала прикосновения чьей-то маленькой руки к своему плечу.
Принимая очередную даму, я отвлёкся, и в этот момент почувствовал прикосновение к моему естеству на той стороне чего-то непохожего на прежние нежные касания филейной спелости моих подопечных.
Из-за краски ему было достаточно холодно, но длилось это творчество не очень долго и поэтому он стерпел, а затем почувствовал прикосновение пальцев, которые после этого начали идти по каждой линии.
Доктор расстегнул ещё несколько пуговиц воротника, когда вновь почувствовал прикосновение незнакомца.
Нужно лишь слегка коснуться меча оппонента, отражая его удар, так чтобы тот даже не смог почувствовать прикосновения.
Лишь одно могло взволновать её: то, что любопытство, удивление, ужас, в несколько меньшей степени знание, доброта, сострадание и всё остальное, созданное для добра и счастья всего мира, должно пропасть втуне, и не будет позволено несчастной, оставленной навеки душе почувствовать прикосновение руки того, с кем она разлучена.
А она просто захотела почувствовать прикосновение его груди к своей, обнять его, погладить по пушистым волосам, так притягивающим её…
Панике не суждено было развиться, так-как почти полностью всем телом почувствовал прикосновение к наклонной плоскости и стало уже не до паники.
Внезапно я почувствовал прикосновение женской руки к плечу, однако, быстро обернувшись, никого не увидел.
Сначала я вновь ощутил чарующий аромат цитруса и жасмина, а после почувствовал прикосновение плеча, принцесса, даже имени которой я пока не знал, шла совсем рядом.
– Постарайтесь почувствовать прикосновения друг друга… Есть ли где-то напряжение. И что хочется сделать?… Вот так. Хорошо.
Перевод занимает больше времени, чем обычно. Подождите или нажмите сюда, чтобы открыть перевод в новом окне.
Перевод голосом и более длинные тексты
Познакомьтесь с галактикой, прикоснитесь к звездам и почувствуйте все величие и силу Солнечной системы.
Увидьте для себя то, что вы видели тогда, услышьте то, что вы слышали тогда и почувствуйте то, что вы тогда ощущали.
Увидьте для себя то, что вы видели тогда, услышьте то, что вы слышали тогда и почувствуйте то, что вы тогда ощущали.
Прикоснитесь к растению, дереву, цветку и почувствуйте сознание внутри этого растения, этого дерева, этого цветка.
Touch a plant, a tree, a flower and feel the consciousness within that plant, that tree, that flower.
Прикоснитесь и вы к таинственным учениям древних китайских врачей, которые собраны в эффективных средствах по улучшению женского здоровья.
Touch and you to the mysterious ancient Chinese teachingsdoctors who collected an efficient means to improve women’s health.
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.